Avec notre processus de remédiation, il y a jusqu'à deux niveaux de contrôle de la qualité. Le contrôle de la qualité en termes de PDF comprend (sans s'y limiter) :
- Métadonnées
- Signets (suit les titres/la navigation appropriée)
- Numéros de page appliqués
- Vérification du panneau de contenu (unicodage/espaces)
- Vérification du panel de balises (ordre de lecture, cohérence du niveau des rubriques, attributs linguistiques et autres propriétés appliqués et corrects, choix de la structure de balisage logique et conforme aux pratiques de balisage standard)
- ALT-Text (correct et adapté à la figure)
- Test de liens (externes/internes/navigation)
- Assurer la cohérence entre plusieurs documents de structure similaire, si cela s'applique à un travail.
- Comparaison du PDF final avec la source pour vérifier qu'il n'y a pas de modifications de la fidélité visuelle
Pour chaque document assaini, nous le validons à l'aide du PDF Accessibility Checker (GrackleGO) fourni par la PDF/UA Foundation. Cet outil évalue l'accessibilité des fichiers PDF selon la norme ISO 14289-1 (PDF/UA) en utilisant le protocole Matterhorn. Il vérifie 107 critères qui peuvent être vérifiés automatiquement. Chaque document est accompagné d'un rapport indiquant que les exigences de la norme PDF/UA ont été respectées.