How to Ensure PDF/UA Compliance in 2025: A Step-by-Step Guide

Posted by: Dave Jones on janvier 27, 2025

Did you know that over 1 billion people worldwide live with some form of disability? This staggering statistic underscores the urgent need for organizations to invest in digital accessibility. By creating content that everyone can access, you not only extend your reach but also begin to foster an inclusive environment that values diversity and equal access to information.

One vital aspect of this commitment is ensuring your PDF documents meet PDF/UA (PDF/Universal Accessibility) standards. Embracing PDF/UA compliance creates an equitable digital landscape where all users can navigate, read, and interact with your content using assistive technologies.

Moreover, aligning with these standards isn’t just a noble cause – it’s a legal necessity. Compliance helps you adhere to regulations such as WCAG, Article 508, the EU Accessibility Act, AODA in Canada, and the Loi sur les Américains handicapés (ADA). This not only ensures that you avoid legal penalties but also enhances your organization’s reputation as a leader in inclusivity and social responsibility.

Un groupe souriant lors d'une réunion d'affaires

What is PDF/UA Compliance?

PDF/UA, or PDF/Universal Accessibility (ISO 14289), is more than a technical specification; it’s a commitment to ensuring that information is available to everyone, regardless of their abilities. This international standard provides the necessary guidelines and technical requirements to make PDF documents as accessible as possible for individuals with disabilities.

PDF/UA designates a document structure that assistive technologies, such as screen readers, recognize and interpret seamlessly. For instance, a PDF document containing images or complex tables can be a significant barrier for someone using a screen reader. PDF/UA ensures those images are described accurately, and that tables are structured in a way that makes the data understandable, allowing users to navigate the content fully.

Why Embrace PDF/UA Compliance?

Adopting PDF/UA compliance offers numerous benefits that extend beyond the legal expectations.

Conformité juridique

By aligning with regulations like WCAG, Article 508, the EU Accessibility Act, AODA in Canada, and the Loi sur les Américains handicapés (ADA), organizations can significantly reduce the risk of lawsuits and hefty fines resulting from non-compliance. Educational institutions, for example, face increasing scrutiny from both students and regulatory bodies; ensuring accessibility can protect them from reputational damage and ensure equal access for all students.

Une expérience utilisateur améliorée

When PDFs are compliant, they become accessible to those who rely on assistive tools. For instance, a government agency’s report presented in an accessible PDF allows constituents with visual impairments to engage fully with essential information, whether it’s about public health initiatives or local government policies. By improving user experience, organizations also cultivate goodwill and loyalty among their audience.

Broader Reach

When organizations commit to accessibility, they open up new avenues of interaction with diverse audiences. For example, a private company that produces accessible marketing materials can effectively engage consumers who utilize screen readers or other assistive technologies, expanding their potential customer base significantly.

Core Principles of PDF/UA

To achieve PDF/UA compliance, organizations must center their efforts around several fundamental principles:

Tagged Content

Creating accessible documents begins with appropriate tagging. Each element of the document – text, images, tables – must be tagged correctly to allow assistive technologies to interpret them accurately. For example, a well-tagged PDF of a college syllabus ensures that students using screen readers can easily locate class requirements, dates, and reading materials, enhancing their educational experience.

Logical Reading Order

All documents should have a natural flow that mirrors how a human would typically read the content. For instance, if a document with a complex layout has a disorganized reading order, it can confuse users relying on screen readers. Ensuring a logical structure supports better comprehension and navigation.

Texte alternatif

Including descriptive alt text for images, diagrams, and graphs is crucial. Alt text ensures that individuals who cannot see visual content can access the information it conveys. For example, including comprehensive alt text for an infographic on a health organization’s website allows individuals using screen readers to understand the rich data presented visually.

Keyboard Accessibility

All interactive elements – such as hyperlinks and forms – should be readily accessible via keyboard navigation. For instance, a local government’s online service portal must be designed so that residents with motor impairments can complete essential applications without needing a mouse.

Step-by-Step Guide to Achieving PDF/UA Compliance

Audit Your Existing PDFs

Conducting a thorough audit of your current PDF documents is essential for identifying accessibility issues. It’s important to take stock of what you have before you can make improvements. Utilize tools like Canard pilet PDF et Grackle Go to automate part of this process. These tools can identify common pitfalls, such as missing tags or incorrect reading orders.

For example, educational institutions can conduct a semesterly audit of all course materials, ensuring that new faculty documents meet PDF/UA standards right from the start. Regular audits not only help avoid compliance issues but also serve as an opportunity to educate staff about accessibility best practices.

Remediate Accessibility Issues

Tagging

Tags are essential for creating a logical document structure that assistive technologies can interpret. Proper tagging defines headings, paragraphs, lists, and tables. Tools like Grackle PDF simplify tagging by guiding users through the process, ensuring a logical reading order and clear hierarchy.

Texte alternatif

Every image in your document must include alternative text (alt text) to describe its purpose or content. For multimedia, provide captions for videos and transcripts for audio to ensure all users can access the information.

Forms and Interactive Elements

Accessible forms require proper field labels, logical tab order, and clear instructions. Label each field explicitly, define tab navigation, and test forms to ensure compatibility with screen readers. Use tools that guide you through these processes to ensure accuracy.

Document Language and Metadata

Set the correct document language to help screen readers interpret content appropriately. Add metadata, such as the title, author, and keywords, to improve discoverability and usability. Proper metadata ensures assistive technologies can provide a seamless experience.

Manual Testing and Verification

While automated tools are incredibly helpful, manual testing remains crucial for ensuring that your documents are genuinely accessible. Use screen readers like NVDA or JAWS to experience the document as users would. This real-world validation helps catch elements that automated checks may miss, such as nuanced content issues.

accessible content

Checklist for Manual Testing:

  1. Confirm that the heading structure is correct and follows a logical hierarchy. This improves navigation for screen reader users.
  2. Verify the accuracy of alt text descriptions by checking if they effectively convey the image’s information.
  3. Test all form functionalities by navigating using a keyboard. This will help ensure all users, regardless of their abilities, can access the forms easily.
  4. Ensure there is sufficient color contrast and overall readability. User feedback can be invaluable here – consider enlisting volunteers to assist with early-stage testing.

Manual testing helps catch nuances that automated tools may overlook, providing a comprehensive approach to compliance.

Creating and Maintaining Accessible PDF Workflows

Becoming PDF/UA compliant is only the beginning; maintaining compliance and developing ongoing strategies is essential.

  • Utilize Accessible Templates: Starting with pre-built templates that meet normes d'accessibilité can save time and reduce errors in document creation for your team. For instance, if a school district regularly produces newsletters, using accessible templates ensures consistent compliance and saves resources in the long run.
  • Train Your Team: Providing training sessions for content creators and designers is essential for producing accessible documents from the outset. Offer workshops that cover the nuances of normes d'accessibilité and the tools available for testing compliance.
  • Version Control and Documentation: Keeping detailed records of accessibility checks and updates will aid in maintaining compliance. Encourage practice across departments to log adjustment

Tools and Resources for PDF/UA Compliance

Achieving and maintaining PDF/UA compliance is easier with the right tools. Here are some recommended resources for checking, remediating, and creating accessible PDFs:

  • Canard pilet PDF: This cutting-edge tool streamlines PDF remédiation by offering real-time detection of issues and user-friendly guides to help users navigate compliance standards easily. It can equip an organization with immediate insights into how to optimize documents effectively.
  • Balayage du gravelot: An innovative solution to sweep whole websites for PDF content, then identify any accessibility issues in those files.
  • Grackle Go: A free to use, web-based tool to check the accessibility of individual PDFs. Users can simply upload a file and get an instant report of any accessibility issues.
  • GrackleDocs Add-ons: Seamlessly integrate with Google Workspace to ensure documents and presentations are accessible before exporting them as PDFs. This proactive approach eliminates many potential issues before they reach the final output stage.

digital accessibility awareness

Training and Certification Programs

To fortify your organization’s commitment to accessibility, invest in comprehensive training programs. GrackleDocs offers a Formation à l'accessibilité numérique designed to equip individuals and teams with the skills necessary to create inclusive documents. Topics covered in the program include:

  • Best practices for making accessible PDFs that comply with PDF/UA requirements.
  • Advanced techniques for auditing your existing documents to ensure ongoing compliance.
  • Detailed training on global accessibility standards, including WCAG, PDF/UA, and Article 508.

Future-Proofing Your PDF Accessibility Strategy

As normes d'accessibilité continually evolve, staying on top of these changes is essential for long-term compliance and inclusivity in your content. Regularly monitor updates in standards, and proactively audit your documents to adapt to new guidelines. Utilize powerful tools like Canard pilet PDF and invest in ongoing staff training to ensure your practices remain up to date.

Remember, embracing continuous improvement not only helps you stay compliant but also reinforces your organization’s commitment to inclusivity, sending a strong message that your content is designed for everyone. By future-proofing your PDF accessibility strategy, you maintain not only a commitment to access and equality but also your organization’s place as a leader in the digital accessibility landscape. Embrace the future of accessibility – make your PDFs available to everyone aujourd'hui !

Retour en haut de la page

Vous pouvez également être intéressé par :

  • La valeur personnelle et sociétale des documents numériques inclusifs

    Publié dans Document Accessibility le 30 août 2023

    À l'ère de la numérisation, où l'information est principalement consommée en ligne, la façon dont nous concevons et présentons nos documents numériques en dit long sur notre engagement en faveur de l'inclusion. Les documents numériques inclusifs,...

    Lire la suiteGrackleDocs
  • Qu'est-ce qu'une police de caractères ?

    Posted in Accessibilité numérique on juillet 31, 2023

    Pour de nombreux développeurs web, le choix des polices de caractères pour leurs sites se résume à une question d'esthétique. Cependant, pour les personnes atteintes de dyslexie, le choix de la police peut déterminer si le texte d'une page peut...

    Lire la suiteLes lettres A, B et C se trouvent dans une bulle au milieu de l'illustration. Des lignes sortent de la bulle par le haut et par le bas.
  • Le quiscale a CINQ ans !

    Publié dans News on juin 2, 2021

    Une courte conversation entre les membres fondateurs utilisant Google G Suite (maintenant Workspace) pour collaborer sur des projets - c'est ainsi qu'est né Grackle. Alors que Google travaillait dur pour...

    Lire la suiteHumaaans-Education